关于营业执照，我相信大家都不陌生，一家合法企业一定要取得营业执照才能经营。营业执照是企业或组织合法经营权的凭证。但是，营业执照翻译对于一部分朋友来讲是陌生的。在国内经营的企业只需要取得合法执照就可以经营，压根用不到营业执照的翻译件。那么哪些情况需要用到营业执照的翻译件呢？一般来讲，有几种情况需要翻译营业执照：

第一种情况是企业是一家从事国际贸易的公司，经常与国外客户打交道，一般是需要提供营业执照的外文版；第二种情况是企业是一家对外工程公司，在国外有项目工程业务，在招投标以及施工的时候都需要提供翻译件；第三种情况是个人办理出国签证或者移民材料的时候，需要提供自己在国内的基本信息，通常企业主需要提供营业执照翻译件。

（为保护客户隐私，仅截取部分内容）

近日，译栈翻译完成了河南某建设工程公司营业执照翻译服务。这家公司成立于1998年，营业期限2001年至2048年，主要经营范围是房屋建筑工程施工总承包一级，对外承包建筑工程业务，自营和代理各类商品和技术的进出口业务，室内外装饰工程设计。为了保证中标国外某工程，需要找一家专业的公司翻译营业执照，通过查找了解到译栈翻译是专业翻译公司。

推荐文章：身份证翻译模板-身份证翻译样本